Bitte nutzen Sie zum Drucken den Knopf rechts in der Symbolleiste direkt oberhalb des Dokuments. Die Druckfunktion Ihres Browsers liefert ansonsten leider keinen korrekten Ausdruck.
Ursula Weber: Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n. Chr.
Ohrmezdduxtag Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Ohrmezd(d)uxtag, Tochter Narsehs

© Dr. Ursula Weber - 20.03.2023 C Seite 1/3

Vorwort Abkürzungsverzeichnis Personenregister Orts- und Sachregister

Griechisches Wörterverzeichnis Karte des Sāsānidenreiches

NPi I: Introduction NPi II a: Main part a NPi II b: Main part b NPi III: Conclusion

ŠKZ I: Genealogie ŠKZ II: Hofstaat Pābags ŠKZ III: Hofstaat Ardašīrs I.

ŠKZ IV: Hofstaat Šābuhrs I. ŠKZ V: Frauen


Ohrmezd(d)uxtag, Tochter Narsehs,
des Königs der Saken, Enkelin Šābuhrs I.
[ŠKZ I 29]



B:
ŠKZ: mpI 27: W-ʼwhrmzdwhtky ZY skʼn MLKA BRTEr = ud Ohrmezd(d)uxtag ī Sagān šāh duxtar;
paI 21/22: W-ʼhwrmzddwhtkyE skn MLKA BRTY = ud Ohrmezdduxtag Sagān šāh duxt;
grI 51/52:   !A   A
Übers. mp. und pa.: und Ohrmezdduxtag, der Tochter des Königs der Saken; gr. und Ohr-
mezdduxtag, (die) Tochter des Königs (der) Saken.


P:
Mit Ohrmezd(d)uxtag1 auf dem 29. Rang endet die Genealogie →Šābuhrs I. und
die Aufzählung der neun Enkel und Enkelinnen des Großkönigs, deren Rangfolge
der protokollarischen Aufstellung ihrer Väter entspricht [ŠKZ I 2-4]. Um ca. 262
n.Chr., als die Šābuhr-Inschrift fertig gestellt wurde, war Ohrmzed(d)uxtag noch das
einzige Kind des Sakenkönigs →Narseh, der sicherlich mit Narseh, dem späteren
Großkönig (293-302), zu identifizieren ist. Zu diesem Zeitpunkt, etwa 40 Jahre vor
seinem Regierungsantritt (302), war der Kronprinz →Hormezd (= der spätere
Hormezd II.) wohl noch nicht geboren. Durch ihre Abstammung von König Narseh,
Sohn Šābuhrs I., gehörte Ohrmezd(d)uxtag zur großköniglichen Familie und zu den
neun Enkeln und Enkelinnen2 des Großkönigs auf den Rängen ŠKZ I 21-29.
Wer von den beiden Frauen des Narseh, die Sakenkönigin →Šābuhrduxtag [ŠKZ I
12], die Herrin der Saken →Narsehduxt [ŠKZ I 13] oder vielleicht sogar eine hier
nicht genannte Frau, die Mutter der Ohrmezd(d)uxtag sein könnte, lässt sich aus der
Inschrift nicht ermitteln. Weitere Quellennachweise zur Persönlichkeit der Ohr-
mezd(d)uxtag stehen nicht zur Verfügung.





1 Zum Namen →Ph.Gignoux, Glossaire des inscriptions pehlevies et parthes (1972) 18a; 45a. -
E.Benveniste, Titres et noms propres en iranien ancien (1966) 36ff. - M.Back, SSI (1978) 194f.,
Nr.63a. - Ph.Gignoux, Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique (1986) 140, Nr. 711. -
R.Schmitt, Personennamen in parthischen epigraphischen Quellen (2016) 36, Nr. 12.
2 Zu den neun Enkeln und Enkelinnen: U.Weber, Prosopographie (2002ff.) in: www.dr-ursula-
weber.de/prosopographie s.v. →Hormezdag, Sohn Ohrmezd-Ardašīrs, des Königs der Armenier und
weitere Enkel [ŠKZ I 21 -29].
Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Ohrmezd(d)uxtag, Tochter Narsehs

© Dr. Ursula Weber - 20.03.2023 C Seite 2/3
L:
Quellen:
ŠKZ: M.Back, Die sassanidischen Staatsinschriften. Leiden, Téhéran, Liège 1978. (Acta Iranica.18.) -
Ph.Huyse, Die dreisprachige Inschrift Šābuhrs I. an der Kaʻba-i Zardušt (ŠKZ). Bd 1-2. London
1999.(Corpus Inscriptionum Iranicarum. P.III, 1,1,1-2.)


Name:
E.Benveniste, Titres et noms propres en iranien ancien. Paris (1966) 36ff.(Travaux de l'Institut
d'Études Iraniennes de l'Université de Paris.1.) - Ph.Gignoux, Glossaire des inscriptions pehlevies et
parthes. London (1972) 18a; 45a.(Corpus Inscriptionum Iranicarum. Supplementary Series.I.) -
M.Back, Die sassanidischen Staatsinschriften. Leiden, Téhéran, Liège (1978) 194f., Nr.63a.(Acta
Iranica.18.) - Ph.Gignoux, Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique. Wien (1986)
140, Nr. 711.(Iranisches Personennamenbuch.II,2.) - R.Schmitt, Personennamen in parthischen epi-
graphischen Quellen (2016) 36, Nr. 12.(Iranisches Personennamenbuch.II,5.)(Sitzungsberichte der
Österreichischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Kl. 881.)(Iranische Onomastik.15.)

Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Ohrmezd(d)uxtag, Tochter Narsehs

© Dr. Ursula Weber - 20.03.2023 C Seite 3/3

Šābuhr I., König der Könige
Ādur-Anāhīd, Königin der Königinnen, Unsere Tochter [ŠKZ I 1]
1. Aufzählung der
Nachkommen
Šābuhrs I. nach dem
Protokoll.
Ohrmezd-Ardašīr, Großkönig der Armenier, Unser Sohn [ŠKZ I 2]
Šābuhr, König von Mēšān, Unser Sohn [ŠKZ I 3]
Narseh, König von Hind(estān), Sagestān und Turān bis
ans Meeresufer, unser Sohn [ŠKZ I 4]
Sāsān, Herr [ŠKZ I 5]
Pābag, König von Fārs [ŠKZ I 6]
Šābuhr, König, Sohn des Pābag [ŠKZ I 7]
Ardašīr I., König der Könige [ŠKZ I 8]
Xwar(r)ānzēm, Königin des Reiches [ŠKZ I 9]
Ādur-Anāhīd, Königin der Königinnen (s.o. ŠKZ I 1)
2. Aufzählung der
Nachkommen
Šābuhrs I. nach dem
Lebensalter.
Dēnag, Königin, (Tochter Šābuhrs I. ?) [ŠKZ I 10]
Wahrām, König von Gēlān (der spätere Wahrām I.) [ŠKZ I 11]
Šābuhr, König von Mēšān (s.o. ŠKZ I 3]
Ohrmezd-Ardašīr, Großkönig der Armenier (s.o. ŠKZ I 2]
Narseh, König der Saken (s.o. ŠKZ I 4]
Šābuhrduxtag, Königin der Saken [ŠKZ I 12]
Narsehduxt, Herrin der Saken [ŠKZ I 13]
Čašmag, Herrin [ŠKZ I 14]
Pērōz, Prinz [ŠKZ I 15]
*Murrōd, Herrin, Mutter Šābuhrs I. [ŠKZ I 16]
Narseh, Prinz [ŠKZ I 17]
Rōdduxt, Prinzessin, Tochter der Anōšag [ŠKZ I 18]
Warāzduxt, Tochter der Xwar(r)ānzēm [ŠKZ I 19]
Staxryād, Königin [ŠKZ I 20]
Hormezdag, Sohn des Königs der Armenier [ŠKZ I 21] s. ŠKZ I 2
Neun Enkel und
Enkelinnen
Šābuhrs I.
Hormezd, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 22] s. ŠKZ I 3
Hormezdag, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 23] s. ŠKZ I 3
Ōdābaxt, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 24] s. ŠKZ I 3
Wahrām, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 25] s. ŠKZ I 3
Šābuhr, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 26] s. ŠKZ I 3
Pērōz, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 27] s. ŠKZ I 3
Šābuhrduxtag, Tochter des Königs von Mēšān [ŠKZ I 28] s. ŠKZ I 3
Ohrmezd(d)uxtag, Tochter des Königs der Saken [ŠKZ I 29] s. ŠKZ I 4

Tabelle 1: Personenliste der Šābuhr-Inschrift: Genealogie §§ 33-38
nach Ph.Huyse, ŠKZ I(1999) 46-52.(CII.P. III, 1,1,1).
(Die Namen der Mitglieder der engeren Königsfamilie sind fett gedruckt)