Bitte nutzen Sie zum Drucken den Knopf rechts in der Symbolleiste direkt oberhalb des Dokuments. Die Druckfunktion Ihres Browsers liefert ansonsten leider keinen korrekten Ausdruck.
Ursula Weber: Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n. Chr.
Hormezdag_Armenien Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Hormezdag, Sohn Ohrmezd-Ardašīrs


© Dr. Ursula Weber - 21.07.2022 C Seite 1/3

Vorwort Abkürzungsverzeichnis Personenregister Orts- und Sachregister

Griechisches Wörterverzeichnis Karte des Sāsānidenreiches

NPi I: Introduction NPi II a: Main part a NPi II b: Main part b NPi III: Conclusion

ŠKZ I: Genealogie ŠKZ II: Hofstaat Pābags ŠKZ III: Hofstaat Ardašīrs I.

ŠKZ IV: Hofstaat Šābuhrs I. ŠKZ V: Frauen



Hormezdag, Sohn Ohrmezd-Ardašīrs
des Königs1 der Armenier, Enkel Šābuhrs I.
[ŠKZ I 21]




B:
ŠKZ: mpI 26: W-hwrmzdky ZY ʼlmnʼn MLKA BRE = ud Hormezdag ī Arminān šāh pus; paI 21: W
ʼhwrmzdk ʼrmnyn MLKA BRY = ud Hormezdag Arminīn šāh puhr; grI 50:
  D   A Übers. mp. und pa.: und Hormezdag, dem Sohn des
Königs der Armenier; gr. und Hormezdag, (den) Sohn des Königs (der) Armenier.

P:
Mit einer Gruppe von neun Enkeln und Enkelinnen →Šābuhrs I. endet die Genealo-
gie des Großkönigs auf den Rängen I 21 - 29 (→Tabelle 1, S. 3). Bemerkenswert ist
ihre Rangfolge; sie richtet sich in konsequenter Weise nach dem protokollarischen
Rang ihrer Väter, den diese auch in der ersten Aufstellung der Nachkommen
Šābuhrs I. (ŠKZ Rang I 2-4) innegehabt haben. So führt Hormezdag, der Sohn des
Kronprinzen Ohrmezd-Ardašīr (→Hormezd I.2 270/72-273), des Königs der Armenier,
die Liste der Enkel und Enkelinnen an. Auf ihn folgen 6 Söhne und eine Tochter des
Königs →Šābuhr von Mēšān; den Abschluss bildet →Ohrmezdduxtag, die Tochter
des Sakenkönigs Narseh (= der spätere Großkönig →Narseh3 [293-302]). Es ist zu
vermuten, dass Narsehs Thronfolger, der spätere →Hormezd II., bei Fertigstellung
der Šābuhr-Inschrift (262) noch nicht geboren war4. Unberücksichtigt geblieben sind
die Kinder →Wahrāms, des Königs von Gēlān (ŠKZ I 11), des späteren Großkönigs
→Wahrām I.5 Dies erkärt sich aus der Tatsache, dass er nicht zu den priviligierten
Söhnen gehörte, für die Šābuhr I. weder ein Namenfeuer mit dazu gehörigem
Feuertempel gestiftet hatte, noch als Sohn [Šābuhrs I.] bezeichnet wurde und dem
protokollarisch gesehen nur ein niedriger 11. Rang zugewiesen worden war6.

1 Es fällt auf, dass Ohrmezd-Ardašīr an zwei Stellen zu Beginn der Genealogie in der Šābuhr-Inschrift
den Titel Großkönig der Armenier führt (Ph.Huyse, ŠKZ 1(1999) 46, § 33 und 50, § 37), während er im
Patronymikon seines Sohnes Hormezdag gegen Ende der Genealogie nur als König der Armenier
bezeichnet wird.
2 U.Weber, Hormezd I., König der Könige von Ērān und Anērān. In: IrAnt 42(2007) 387-418.
3 U.Weber, Narseh, König der Könige von Ērān und Anērān. In: IrAnt 47(2012) 153-302.
4 M.Sprengling, Shahpuhr I, the Great, on the Kaabah of Zoroaster (KZ) (1940) 393.
5 U.Weber, Wahrām I., König der Könige von Ērān und Anērān (273-276). In: Festschrift für Erich Ket-
tenhofen (2008) 171-221.
6 Bei der ersten Erwähnung der Nachkommen Šābuhrs I. [ŠKZ I 1-4] nach protokollarischer Rangord-
nung bezeichnet der Großkönig Ādur-Anāhīd ausdrücklich als seine Tochter, Ohrmezd-Ardašīr,
Šābuhr von Mēšān und Narseh jeweils als seine Söhne. Hier fehlt Wahrām. Bei der zweiten Erwäh-
Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Hormezdag, Sohn Ohrmezd-Ardašīrs


© Dr. Ursula Weber - 21.07.2022 C Seite 2/3
Entgegen der Gewohnheit des Redaktors der Inschrift, alle Titel der Familienmitglie-
der und Würdenträger genauestens anzuführen, hat er bei der Erwähnung der Enkel
und Enkelinnen darauf verzichtet.
Hormezdag7, Sohn des Kronprinzen Ohrmezd-Ardašīr und Enkel Šābuhrs I, ist nur
durch die Šābuhr-Inschrift bekannt. Es selbst hat die Nachfolge seines Vaters nicht
angetreten; die Königswürde ging vielmehr auf seinen Onkel, Wahrām, König von
Gēlān, den späteren Wahrām I. (273-276), und Bruder seines Vaters, über.

L:
Quellen:
ŠKZ: M.Back, Die sassanidischen Staatsinschriften (SSI). Leiden, Téhéran 1978. (Acta Iranica.18.) -
Ph.Huyse, Die dreisprachige Inschrift Šābuhrs I. an der Kaʻba-i Zardušt (ŠKZ). Bd 1-2. London
1999.(Corpus Inscriptionum Iranicarum.P. III, 1,1, 1-2.)

Name/Person:
M.Sprengling, Shahpuhr I, the Great, on the Kaabah of Zoroaster (KZ). In: American Journal of Se-
mitic Languages and Literatures 57(1940) 341-429; hier 393. - Ph.Gignoux, Glossaire des inscrip-
tions pehlevies et parthes. London (1972) 45b.(Corpus Inscriptionum Iranicarum. Supplementary Se-
ries.I.) - M.Back, Die sassanidischen Staatsinschriften (SSI). Leiden, Téhéran (1978) 195, Nr 63b. -
Ph.Gignoux, Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique. Wien (1986) 98, Nr.
449.(Iranisches Personennamenbuch.II,2.) - U.Weber, Hormezd I., König der Könige von Ērān und
Anērān. In: Iranica Antiqua 42(2007) 387-418. - Überarb. in 2022: www.dr-ursula-
weber.de/Prosopographie - ead., Wahrām I., König der Könige von Ērān und Anērān (273-276). In:
Festschrift für Erich Kettenhofen. Hrsg. von O.Tabibzadeh und T.Daryaee. Teheran (2008) 171-
221.(Iranistik. Deutschsprachige Zeitschrift für iranistische Studien.5,1-2[2006-2007]). - Überarb. in
2022 →www.dr-ursula-weber.de/Prosopographie - ead., Wahrām II., König der Könige von Ērān und
Aneran. In: Iranica Antiqua 44(2009) 559-643. - Überarb. in 2022: www.dr-ursula-
weber.de/Prosopographie - ead., Narseh, König der Könige von Ērān und Anērān. In: Iranica Antiqua
47(2012) 153-302. - Gekürzte Version: NARSEH, Encyclopaedia Iranica, online edition, 2016, at
www.iranicaonline.org/articles/narseh-sasanian-king (accessed on 23 may 2016). - R.Schmitt, Per-
sonennamen in parthischen epigraphischen Quellen. Wien (2016) 36, Nr.13.(Iranisches Personenna-
menbuch.II,5.)(Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.881.)(Iranische
Onomastik.15.)



nung der Nachkommen Šābuhrs I. findet sich eine abweichende Rangfolge; sie beruht auf der Grund-
lage des Lebensalters: Wahrām, der in der ersten Aufstellung fehlt, führt hier die Reihe der Söhne
Šābuhrs I. an und verdrängt Ohrmezd-Ardašīr vom ersten auf den dritten Platz; an zweiter Stelle steht
Šābuhr von Mēšān, auf dem vierten Rang folgt Narseh (Taf. 1). Dabei darf nicht übersehen werden,
dass Ādur-Anāhīd, eindeutig als Tochter des Großkönigs bezeichnet, in diesem Abschnitt der Genea-
logie die Reihe der sechs Nachkommen des Großkönigs anführt; ihr folgt die Königin Dēnag, die auf
Grund dieser Platzierung als ihre jüngere Schwester anzusehen ist. Allein Wahrāms Positionierung
unter den Geschwistern macht ihn nach dem Zeugnis der Genealogie innerhalb der Šābuhr-Inschrift
zum Sohn Šābuhrs I. Danach sind zwei Töchter, Ādur-Anāhīd zusammen mit Dēnag, und vier Söhne,
Wahrām, Šābuhr, Ohrmezd-Ardašīr und Narseh, wohl als Nachkommen Šābuhrs I. anzusehen.
7 Zum Namen: Ph.Gignoux, Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique (1986) 98, Nr.
449.
Prosopographie des Sāsānidenreiches im 3. Jahrhundert n.Chr.
Hormezdag, Sohn Ohrmezd-Ardašīrs


© Dr. Ursula Weber - 21.07.2022 C Seite 3/3

Šābuhr I., König der Könige
Ādur-Anāhīd, Königin der Königinnen, Unsere Tochter [ŠKZ I 1]
1. Aufzählung der
Nachkommen
Šābuhrs I. nach dem
Protokoll.
Ohrmezd-Ardašīr, Großkönig der Armenier, Unser Sohn [ŠKZ I 2]
Šābuhr, König von Mēšān, Unser Sohn [ŠKZ I 3]
Narseh, König von Hind(estān), Sagestān und Turān bis
ans Meeresufer, unser Sohn [ŠKZ I 4]
Sāsān, Herr [ŠKZ I 5]
Pābag, König von Fārs [ŠKZ I 6]
Šābuhr, König, Sohn des Pābag [ŠKZ I 7]
Ardašīr I., König der Könige [ŠKZ I 8]
Xwar(r)ānzēm, Königin des Reiches [ŠKZ I 9]
Ādur-Anāhīd, Königin der Königinnen (s.o. ŠKZ I 1)
2. Aufzählung der
Nachkommen
Šābuhrs I. nach dem
Lebensalter.
Dēnag, Königin, (Tochter Šābuhrs I. ?) [ŠKZ I 10]
Wahrām, König von Gēlān (der spätere Wahrām I.) [ŠKZ I 11]
Šābuhr, König von Mēšān (s.o. ŠKZ I 3]
Ohrmezd-Ardašīr, Großkönig der Armenier (s.o. ŠKZ I 2]
Narseh, König der Saken (s.o. ŠKZ I 4]
Šābuhrduxtag, Königin der Saken [ŠKZ I 12]
Narsehduxt, Herrin der Saken [ŠKZ I 13]
Čašmag, Herrin [ŠKZ I 14]
Pērōz, Prinz [ŠKZ I 15]
*Murrōd, Herrin, Mutter Šābuhrs I. [ŠKZ I 16]
Narseh, Prinz [ŠKZ I 17]
Rōdduxt, Prinzessin, Tochter der Anōšag [ŠKZ I 18]
Warāzduxt, Tochter der Xwar(r)ānzēm [ŠKZ I 19]
Staxryād, Königin [ŠKZ I 20]
Hormezdag, Sohn des Königs der Armenier [ŠKZ I 21] s. ŠKZ I 2
Neun Enkel und
Enkelinnen
Šābuhrs I.
Hormezd, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 22] s. ŠKZ I 3
Hormezdag, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 23] s. ŠKZ I 3
Ōdābaxt, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 24] s. ŠKZ I 3
Wahrām, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 25] s. ŠKZ I 3
Šābuhr, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 26] s. ŠKZ I 3
Pērōz, Sohn des Königs von Mēšān [ŠKZ I 27] s. ŠKZ I 3
Šābuhrduxtag, Tochter des Königs von Mēšān [ŠKZ I 28] s. ŠKZ I 3
Ohrmezd(d)uxtag, Tochter des Königs der Saken [ŠKZ I 29] s. ŠKZ I 4

Tabelle 1: Personenliste der Šābuhr-Inschrift: Genealogie §§ 33-38
nach Ph.Huyse, ŠKZ I(1999) 46-52.(CII.P. III, 1,1,1).
(Die Namen der Mitglieder der engeren Königsfamilie sind fett gedruckt)